I thought this might help you see things more clearly.
Ho pensato che questi potessero aiutarla a vedere le cose piu' chiaramente.
That means that despite corporate training programs, off-sites, assessments, coaching, all of these things, more than half the companies had failed to grow enough great leaders.
Questo significa che nonostante i programmi di training aziendali fuori sede, prove di valutazione, la formazione, tutte queste cose, più della metà delle aziende ha fallito nel crescere un numero sufficiente di leader forti.
Girls today take things more in their stride.
Le ragazze di oggi prendono cose più al passo coi tempi.
You're gonna be making things more difficult for me.
Mi renderesti le cose più difficili.
If that ever caused me to make things more difficult for you, I must apologize.
Se quello mi ha portato a renderle la vita difficile, mi scuso.
I'm sorry, you probably want to keep things more clinical.
Scusa, so che vuoi mantenere le cose a livello biologico.
I want things more like a straight line, and I don't ever want to go backward.
Io voglio procedere in linea retta, non voglio più tornare indietro.
It helps me to see things more clearly.
Mi aiutaavedere le cose con più chiarezza.
The premise of cybernetting an office is make things more efficient.
Invece no. Collegheremo gli uffici a Internet.
There are some things more important than tits.
Ci sono cose più importanti delle tette.
I have picked things more precious out from between my toes.
Ho trovato cose più preziose tra le dita dei miei piedi.
Fernando, you're only going to make things more difficult if you don't cooperate.
Fernando, renderai solamente le cose piu' difficili se non cooperi.
Since y'all only seem willing to be interested in stuff you know, we looked for things more like Baltimore.
Dato che sembrate volervi interessare solo alle cose che conoscete, abbiamo cercato qualcosa su Baltimora.
So to make things more entertaining, I'm gonna make a little film of our time together.
Quindi, per rendere le cose più divertenti, girerò un filmino del tempo che passiamo insieme.
Makes things more complicated, no doubt about it.
Rende le cose piu' complicate, senza dubbio.
I guess I see things more clearly from up here.
Forse vedo meglio le cose da qui.
Therefore, most clients worry if using a machine would brings things more complicated.
Pertanto, la maggior parte dei clienti si preoccupa se l'uso di una macchina comporterebbe complicazioni.
All this just made me see things more clearly.
Tutto questo mi ha solo fatto vedere le cose piu' chiaramente.
And maybe a few things more.
E magari anche un paio in piu'.
I guess I should be happy that the bad guys aren't trying to kill Lissa, but it kind of just makes things more sick and disgusting.
Beh, immagino che dovrei essere felice che i cattivi non cercano di uccidere Lissa, ma questo rende la situazione ancora piu' assurda e orribile.
Do you feel things more deeply, I wonder?
Mi chiedo se le vostre emozioni siano amplificate.
The document you hold in your hands will explain things more completely.
Il documento che ha in mano potra' aiutarla a comprendere meglio le cose.
I see things more clearly now.
Vedo le cose piu' chiaramente ora.
Questioning only makes things more difficult.
Interrogarsi rende solo le cose piu' difficili.
But little by little, you'll think of it less and other things more.
Ma poco a poco... Ci penserai di meno, e piu' ad altre cose.
Maybe I'm seeing things more clearly than I have for the last few years.
Forse vedo piu' chiaramente di quanto abbia mai fatto negli ultimi anni.
Because it sure seems like the whole peacekeeping mission is only making things more dangerous.
Perché sembra proprio... che questa missione di pace... stia soltanto peggiorando la situazione.
I've learned you can always make things more painful.
Ho imparato che non c'e' limite al dolore che puoi infliggere.
Ford and Bernard keep making the things more lifelike.
Ford e Bernard vogliono rendere le cose piu' realistiche.
You know, supposedly, it makes the things more lifelike, but, really, it's just a vanity project from the megalomaniac who started this place.
In teoria, dovrebbe rendere le cose più realistiche, ma in realtà... è soltanto un progetto pretenzioso del del megalomane che ha creato questo posto.
I hate these things more than you do.
Odio queste cose più di te.
I worry she'll make things more difficult later if she doesn't get her way right now.
Ho paura che possa rendere le cose piu' difficili dopo se non e' tutto come dice lei adesso.
Being out here helps me see things more clearly.
Essere in questo posto mi aiuta a vedere le cose piu' chiaramente.
Stefan warned me that I would feel things more powerfully, but, Matt, the hatred that I felt today...
Stefan mi aveva avvisato che avrei sentito tutto piu' intensamente, ma... Matt, l'odio che ho sentito oggi...
Information about our technologies and principles, which includes, among other things, more information on
Informazioni sui nostri princìpi e le nostre tecnologie che includono, tra le altre cose, ulteriori informazioni su:
And there's few things more thrilling than playing a song for the first time in front of an audience, especially when it's half-finished.
E ci sono poche cose più emozionanti di suonare una canzone per la prima volta davanti a un pubblico, specialmente quando è finita solo a metà.
And in my nature, I guess, I am a doer of things more than I am a spectator or a contemplator of things, and it's that dichotomy, the gulf between ideas and action that I'm going to try and explore briefly.
E nella mia natura, credo, sono una persona che fa cose, più di quanto io sia uno spettatore o un contemplatore, ed è questa dicotomia, quella distanza tra le idee e l'azione che cercherò di esplorare brevemente.
Google uses a lot of smartness to achieve this, but quite simply, they look at two things more than anything.
Google utilizza molte abilità per fare questo, ma soprattutto cerca due cose più di ogni altra.
Because my belief is, if we can feel these issues, if we can feel these things more deeply, then they'll matter to us more than they do now.
Perché credo che, se riusciamo a "sentire" questi problemi, se possiamo sentire queste cose più in profondità, daremo loro più importanza di quanto non facciamo ora.
Well, makers of things: they make things more beautiful, more elegant, more comfortable than just the craftsmen do.
I costruttori di cose: creano cose più belle, più eleganti, più comode di quelle che di solito fanno gli artigiani.
And our best avenue of escape from this actually is a kind of blind faith in our own cleverness and technology and efficiency and doing things more efficiently.
E la via di fuga migliore che abbiamo è in realtà una specie di fede cieca nella nostra intelligenza e tecnologia ed efficienza e nel fare le cose in maniera più efficiente.
1.6549570560455s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?